|
CONSTRUCTION
OF OUR “SNOA”
Located
at the northeastern corner of the walled city of Willemstad, near the corner
of the “Joden Kerk Straat” (Jewish Church Street) and “Agter de Muur” (Behind
the Wall), close to the four-meter-high city wall, our Synagogue was squeezed
in between several two or three-storied buildings. It was really not until
the city walls had been demolished (1861-1865) and the adjacent buildings
torn down (1893-1894), that our SNOA finally had the chance to show off
the unique architectural style which makes it one of the most beautiful
Synagogues in the Western Hemisphere.
Measuring
approximately 24 meters in length, 18 meters in width and 15 meters in
height, our SNOA strongly bears the stamp of local building traditions
and workmanship.
The
exterior walls are 70 centimeters thick. They are constructed of limestone
rock and coral stone, filled with sea sand and plastered with lime mortar.
The side walls are 8 meters high; the front and back walls are 15 meters
high in the center (the highest gable).
Though
the exteriors are dissimilar (the ESNOGA of Amsterdam has red brick walls,
four roofs hidden behind a flat balustrade, and mullioned windows), the
interior of our SNOA closely resembles its mother Synagogue. The three
high vaulted ceilings, the Holy Ark (HEYCHAL) and the pulpit (TEBAH), the
galleries, the benches and the illumination, all bear a marked resemblance
to their counterparts in Amsterdam.
The Great Synagogue of United Congregation Talmud TORAH, our mother congregation in Amsterdam, was dedicated on the 10th of Menachem 5435, just 57 years before our own. Some
of our forefathers had undoubtedly been present for that consecration ceremony
which had taken eight days, just as the Temple’s in Jerusalem. Certainly,
many had worshipped and still maintained close family ties there. Like
the tabernacle in the wilderness, the floor of our richly ornamented Synagogue
was (and still is) covered with a thick carpet of fine white sand to remind
us of our past: the MARRANOS in Portugal covered the floors of their clandestine
Synagogues with sand to muffle the sound of their footsteps. Although the
Jews of Curaçao have always enjoyed the broadest possible tolerance
and freedom of worship, generation after generation has chosen to perpetuate
this custom in our SNOA. In fact, until the end of the last century, part
of that sand was imported from the Holy Land.
As
in the construction of their 1703 Synagogue, the Curaçao MAHAMAD
sold the honors of laying the first four corner stones of the 1732 building
to the highest bidders: Mordechai Alvares Correa, Samuel de Casseres, Jacob
Henriquez Marao and Manuel Levy. They also sold the honor of laying the
foundation stones of the four center columns. These went to Daniel Aboab
Cardoze, his wife Ribcah; to Abraham Aboab Cardoze and his wife Leah. These
founders are remembered every year during special prayers recited in the
Synagogue on PESACH.
The
central columns which support
the
roof beams are 8 meters high and almost 3 1/2 meters in circumference.
Their core is made of limestone rock and sand, sheathed in a layer of yellow
brick, and covered by a thin layer of lime mortar. Having removed the outer
layer of lime mortar during the 1974 restoration, remnants of four wooden
pegs (one in each compass direction) were uncovered at a height of two
meters on each of the central pillars. These had apparently served as anchors
for wall sconces in earlier times.Since several spare sconces did exist,
three of these were re-attached to each pillar; the one facing center was
left un-mounted as it would undoubtedly be struck by the RIMONIM of the
TORAH scrolls during the processional. In their stead, the names of the
Matriarchs of our people: Sarah, Rivkah, Rachel and Leah were attached
in raised Hebrew letters to the columns, symbolizing the indispensable
contribution of our women to the Synagogue.
Six
smaller columns support the galleries. Although they are all 4 1/2 meters
tall and 1 1/2 meters in circumference, only the composition of the four
which support the lateral galleries is similar to the larger central pillars.
The composition of the two columns supporting the organ is unknown, but
one legend has it that they are ship’s masts covered by a veneer of cedar
wood. While the shaft of all the columns is round, their base is square.
The columns are topped by three-tiered, circular capitals to support the
cross beams of the roof or balcony.
Although
there is no way to prove the contrary, we believe that our Snoa’s windows
were mullioned windows similar to Amsterdam’s. We believe that the original
windows of our Synagogue were probably colonial style, glass-paned case
windows, the two vertical halves opening to the inside. The unreachable
second floor windows above the Heychal were opened by using an elaborate
system of pulleys and chains.
On
May 22, 1867, the Comision de Fabrica informed the Board that the Synagogue
windows were in a deplorable condition and had to be replaced. The Commission
recommended that the windows be changed to the shutter type to beautify
the outside of the building and to make the building cooler.(Shutters became
the vogue on Curaçao around the 1850s.)
On
August 28, 1868, the DIRECTIVA reported that all of the windows had been
replaced and that additional windows had been added. Unfortunately, it
does not mention where! All the white painted, shutter windows were replaced
during the restoration of 1974; this time by similar, fixed-jalousie type
windows in a natural wood stain, also to enhance the outside of the building.
In
its March 6, 1902 Minutes, the DIRECTIVA thanks Mr. Morris Cardoze Sr.
for having so ably supervised the installation of the colored glass in
the windows of the Synagogue.
It
is possible that the fixed, blue triangular-glass panes which decorate
the arches of our windows today, only date back some eighty years. If so,
what was there before? An answer to this question can be found in the fact
that the cement arches of all the ground floor windows are different from
all (except one) of their counterparts in the galleries upstairs. Could
our Snoa’s ground floor window casements have been square, as are Amsterdam’s,
and only the gallery’s arched as in Amsterdam? Could the fanlights above
our ground floor windows have been added later on, perhaps during the 1868
renovation when shutters were introduced? Perhaps the installation of the
wooden shutters blocked too much of the light from the outside and created
the need for an additional outside light source; thus the fanlights.
![]() The
chandeliers are hung from hooks passing through ten magnificently sculptured
rosettes attached to the three ceilings of the Synagogue. These iron hooks
are anchored by means of a wedge to beams running along the center of the
attic floor above each ceiling. The rosettes of the center ceiling had
to be re-positioned when their chandeliers were moved forward to make room
for the western balcony, built to support the organ in 1866.
The
ceilings of the sanctuary consist of mahogany planks 4 centimeters thick,
40 centimeters wide and approximately 3 meters long. Modeled after Amsterdam,
our ceilings and balconies must originally have been their natural wood
color. Father Euwens, in two of his histories of the Jews of Curaçao,
states that the Board, in the year 1876, finally relented to complaints
and pressure from the membership that the Synagogue was too somber and
dark because of all the dark mahogany everywhere. So, they (the Board)
had all the woodwork painted white ‘to brighten the interior.
One
wonders nowadays, what the effect would have been like if the ceilings
and balconies had been left in their rich original wooden color.
![]() The
roof of our SNOA is actually three roofs in one, a common architectural
style found in many of the old town and plantation manor houses of Curaçao.
Our Synagogue roof is covered with over 16,000 red clay roof tiles, supported
on narrow wooden slats which are laid out in neat parallel rows. The framework
of each of the three roof sections is constructed of heavy wooden cross
and support beams. The center roof is slightly higher and wider than the
other two, allowing for the difference in size of the lower laterals.
![]() The
floor of each of the three attics is made of thick wooden planks approximately
40 centimeters wide by 3 meters long, laid in the same direction as the
ceiling planks directly underneath. From the cutaway view, one can clearly
see that the floor of each attic is horizontal whereas the ceiling below
is curved. There is a small window in the wall at each end of the attic.
![]() There
is also a “throughway” at the western end of each of the roofs facing the
center – to allow one to crawl out of the attic onto the roof itself. Between
each of the roofs, and at the two outside ends as well, there is an open
rainwater gutter that sheds its overflow water into the downspouts which
are concealed inside the pillars at the center and corners of the front
and back façades of the building and out onto the courtyard below.
Little
could our forefathers who erected this magnificent building, have imagined
the changes that would be made to the interior and exterior of their SNOA
in the centuries to come in order to accommodate the needs of future generations.
(RDLM)
|